펌알림 : 블로그의 번역글을 퍼가도 좋습니다. 퍼간 글에는 출처와 블로그 주소는 넣어주세요.
게시물 아래의 트윗 버튼으로 RT도 할 수 있습니다.
@copyright 표시는 절대로 지우지 마세요.

구독방법 : 업데이트를 구독하려면 구독방법을 참조하시길 바랍니다.

2017년 6월 9일 금요일

【2ch 막장】나의 마을에 신경을 모를 최악의 요리점이 생겼다. 이탈리아 요리로 『파스타・피자・뷔페』라고 강조하는 가게. 하지만 사기에 가까운 가게였다.

497: 名無しさん@おーぷん 2017/05/26(金)17:31:12 ID:hZG
벌써 십여년이나 전의 일이니까 시효일까?라고 생각해서 써보겠다.

옛날, 나의 마을에 신경을 모를 최악의 요리점이 생겼다.
이탈리아 요리로 『파스타・피자・뷔페』라고 강조하는 가게였다.
조금만 달리면 논이 대량으로 펼쳐진 엄청 시골에 『뷔페 마음껏 먹는 이탈리아 요리점』이라는 세련된 느낌의 가게가 생겼으니까 것이니까, 처음에는 호기심으로부터 대인기였다.
나도 학교 갔다 오는 길에 친구와 먹으러 갔지만…, 뭐 심한 가게였다.
저만큼 심한 가게는 그 전에도 그 뒤에도 본 적이 없었을 정도로.

우선, 『뷔페 마음껏 먹기』라는 것은 거짓말이라고 해야 할까 사기에 가까운 형태로서, 많은 사람이 먹지 못했을 거라고 생각한다.
그 이유는, 『뷔페만』이라는게 없고, 모든 메뉴가【강제 파스타+뷔페】, 혹은【강제 거대하고 초라한 피자+뷔페】였기 때문에.
그리고 또 점원들이
「파스타나 피자는 강제 주문이 됩니다. 또, 다 드시지 않으면 뷔페에 가지 말아주세요.」
라고 선언한다.
게다가 뷔페 코너에 가려면 “다비운 파스타・피자접시”와 뷔페접시를 점원에게 교환해달라고 하는 시스템이었다.







이 진짜 화나는 시스템도 그렇고, 점원의 명령도 그렇고, 이 시점에서 우리는 온 것을 상당히 후회하고 있었다.
게다가 파스타・피자 단품도 존재하지 않기 때문에, 뷔페에 가지 못해도 2, 000 엔 정도 빼앗긴다.
게다가 가격은 자리에 앉지 않으면 모른다.
밖에다가 써있으면 들어오지 않았다.
(거짓말쟁이, 사기야, 이런 가게 처음이야…, 있을 수 없다)
고 조용하게 가게에 대한 혐오를 말하던 우리들에게, 바라지도 않았던 파스타가 왔다.
전원 파스타를 주문했지만, 또 이 파스타가 한 명 한 명 큰 접시에 콰~~~앙!!
여기서 전원, 무심코
「에~~~!?」
하고 불만의 소리를 질러버렸다.

고집으로라도 뷔페까지 갈 생각이었지만, 단념하지 않을 수 없었다.
그리고…, 먹고 있는 도중, 친구는 최악의 사건을 깨달아 버렸다.
면 가운데 10cm 정도나, 새끼 손가락 정도나, 이상하게 짧은 면이 있다는걸.
게다가 어떻게 봐도 더럽게 끊어져 있는 면이 있다는 것을.
(이건…, 이건……, 설마! 타인이 먹고 남은걸 섞었어? 설마!?)
하고 5명이서 굳어져서 구토마저 느끼고, 속공으로 먹는걸 그만두고 가게를 나왔다.

고교생에게는 터무니 없이 아픈 10,500엔을 지불하고, 가게를 나왔다.
그리고 새로 들어가려고 하는 손님들에게
「안됩니다 이 가게! 무슨 일이 있어도 그만두는게 좋아요!」
하고 가게의 상태를 호소했다.
게다가 상당히 나중에 아저씨 아줌마가 엄청 불만스러운 얼굴로 나왔다.
가게에
「뷔페 같은건 치워버려라! 어째서 먹고 싶지도 않은걸 배터지게 먹어야 하는거야! 두 번 다시 안온다!」
라고 고함치면서.
과연 가게에 화를 내는게 우리들만이 아니었으니까, 들어가려고 하던 사람들도 우리들이 하는 말을 믿고 돌아갔다.
그것만은 좋았다.

다음 날, 학교에서
「그 가게 말이야!」
하고 가게 욕을 시작하니까,
「에, 몰랐었어? 저긴 위험해.」
하고 듣고 울컥 했다.
이미 악평은 유명했다고 한다.
게다가“타인이 먹고 남긴거 제공 의혹”도.
보건소 통보 이야기는 듣지 않았다.
아마 의혹 레벨이었기 때문일까.

개점 3개월 뒤.
시골의 무서움을 가게는 이해했을지도 모르다.
뷔페라는 문자는 사라지고 저녁 식사는 2,000엔으로부터 1,600엔, 런치는 1,600엔으로부터 1,000엔으로 다운했다고 한다.
그러나 그 무렵에는 악평을 모르는 사람은 드물어서, 주차장은 언제나 텅텅, 점내는 사람이 없고
「가서는 안 되는 가게」
로 유명하게 되어 있었다.
점장 같은 남자가 래미네이트 된 메뉴를 나눠주면서 돌아다녀도, 시내 주민들은 서늘하게 바라보고 있었던 것을 기억하고 있다.

그리고 가게는 없어졌다.
반년도 지나지 않아서 망하는 가게는 처음으로 보았다.
뭐, 저래서는 당연하겠지.

덧붙여서 가게의 이름은 어떤 고급 고양이 사료를 방불하게 하는 이름이었다.
그래서, 그 가게는
「고양이 밥 같은 이름의 가게」
이라고 불리고 있었다.
우리 고양이가 어떤 회사의 통조림을 좋아하게 된 걸 기념으로 써봤다.

その神経がわからん!その32 より
http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1494496395/

댓글 없음:

댓글 쓰기

주간 가장 많이 본 글

월간 가장 많이 본 글