레이블이 원작:쓰르라미 울 적에인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 원작:쓰르라미 울 적에인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2014년 4월 20일 일요일

【2ch 쓰르라미 울 적에 막장】남편의 강한 희망으로, 쌍둥이 여자아이의 이름을 미온・시온으로 했습니다.

3: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 11:16:26. 89 ID:GFFnzKBB.net

쌍둥이 여자 아이입니다
남편의 강한 희망과 역설도 있고,
귀여운 발음이라서 괜찮다고 생각해서 미온(美音)・시온(詩音)으로 했습니다

그러나, 최근이 되어 미소녀 게임의 이름에서 따왔다고 듣고, 남편과 싸움중입니다
평범한 미소녀 게임 이라면 몰라도, 조사해 보면
살인도 하고 고문같은 것도 하는 심한 게임이었습니다

원래 남편은 미온(美音)을 미온(魅音)이라고 이름 붙이려고 했던 것입니다만,
내가「이름으로 귀(鬼)가 붙는 이름은…」라고 반대해서 이렇게 되었습니다
이제 와서 어째서 魅 같은 한자 쓰고 싶어했는지를 알 수 있었습니다
딸은 귀엽고, 이 사실을 알 수 있을 때까지 이름도 마음에 들었었습니다만,
지금은 어쨌든 떨떠름 해졌습니다
역시 개명 같은거 하는 쪽이 좋은 것일까요


쓰르라미 울 적에
ひぐらしのなく頃に
소노자키 미온
園崎 魅音
쓰르라미 울 적에
ひぐらしのなく頃に
소노자키 시온
園崎 詩音

0
 

Contact us