【2ch 쓰르라미 울 적에 막장】남편의 강한 희망으로, 쌍둥이 여자아이의 이름을 미온･시온으로 했습니다.

3: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 11:16:26. 89 ID:GFFnzKBB.net

쌍둥이 여자 아이입니다
남편의 강한 희망과 역설도 있고,
귀여운 발음이라서 괜찮다고 생각해서 미온(美音)･시온(詩音)으로 했습니다

그러나, 최근이 되어 미소녀 게임의 이름에서 따왔다고 듣고, 남편과 싸움중입니다
평범한 미소녀 게임 이라면 몰라도, 조사해 보면
살인도 하고 고문같은 것도 하는 심한 게임이었습니다

원래 남편은 미온(美音)을 미온(魅音)이라고 이름 붙이려고 했던 것입니다만,
내가「이름으로 귀(鬼)가 붙는 이름은…」라고 반대해서 이렇게 되었습니다
이제 와서 어째서 魅 같은 한자 쓰고 싶어했는지를 알 수 있었습니다
딸은 귀엽고, 이 사실을 알 수 있을 때까지 이름도 마음에 들었었습니다만,
지금은 어쨌든 떨떠름 해졌습니다
역시 개명 같은거 하는 쪽이 좋은 것일까요

쓰르라미 울 적에
ひぐらしのなく頃に
소노자키 미온
園崎 魅音

쓰르라미 울 적에
ひぐらしのなく頃に
소노자키 시온
園崎 詩音

4: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 11:46:57. 43 ID:rzej5E5E.net

간단하게는 개명할 수 없어





5: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 12:06:15. 75 ID:mKC3kPEF.net

>>3
쓰르라미 수고
하필이면 저런 것에서 붙이다니 남편…





6: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 12:35:37. 45 ID:FvL6eHY0.net

읽고 쓰기, 인상이나 의미도 나쁘지 않기 때문에 생애 본인에게 들키지 않도록 해야 할 일이구나.
美로 바꿨기 때문에 그대로는 되지 않았으니까 좋았던거 아냐?





7: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 13:06:20. 50 ID:SBOzL/Wa.net

그 게임을 모르는 사람 쪽이 많다고 생각한다
읽기는「미온, 시온」이야?






9: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 16:13:28. 54 ID:jo82jS6J.net

니코동 같은데서도 한때 유행했었기 때문에,
어느 정도의 오타쿠라면, 응? 하게 될거다.
그렇지만 한자가 다르기 때문에, 우연이겠지 로 끝날거야.





10: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 19:38:07. 75 ID:QUwa5+pr.net

전에도 비슷한 기입이 있었던 것 같은 기분이…
어째서 부친은, 게임 캐릭터 이름을 자신의 딸에게 붙이고 싶어하는 거야?
장래딸이 오타쿠 아버지 짱나！！하고 싫어하는 것을 상상할 수 없어?




11: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 20:24:30. 04 ID:BAUZ8ttq.net

>>10
자신이 좋아하는 캐릭터나 연예인에서 이름 붙이고
후회하지 않을 건지 라고 생각한다.
생각하는 것처럼 자라지 않을 것이고. 아이를 꾸짖을 때라든지, 싫어지게 되지 않을까 라든지.
그렇지 않으면 완전히 별개로서 생각할 수 있을 것인가.

우리 어머니는 아들에게 락 뮤지션이 되었으면 해서,
어머니가 좋아하는 가수와 같은 이름으로 하려고 했다.
상당한 팬 이외에서는 연상되는 일은
일단 없을 것인 보통 일본인의 이름이지만.

아버지가 단호히 반대했기 때문에, 전혀 다른 이름이 되고,
성장한 오빠는 회사원이 되었지만,
설사 어머니가 좋아하는 연예인과 같은 이름이라도 음악가는 되지 않았을 거라고 생각한다.





12: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 23:09:36. 94 ID:GFFnzKBB.net

읽기는 「시온・미온」입니다.
알았을 때는 쇼크받아서 어쩔 수 없었습니다만,
한자를 바꾼 덕분에 어느 정도 괜찮을 것 같군요
약간 마음이 편해졌습니다

알고 나서는 밖에서 이름을 부르는데 주눅 들었었습니다만,
당당히 부를 수 있게 될 것 같습니다





13: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/10(월) 23:50:08. 07 ID:1sENuDKa.net

쓰르라미는 언니가 여동생을 ●이는(실제는 조금 다른지만)적인 루트도 있고
「鬼」가 들어간 글자를 한쪽 만이 계승하는 점이
자매의 애증으로 연결되는 이야기이니까 「魅」를 저지한 것은 초gj!
그러나 남편은 만번 죽어야 한다





14: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/11(화) 00:03:05. 01 ID:FvL6eHY0.net

미온이라고 듣고 일반인이 떠올리는 것은 타카시마 마시노부(高嶋政伸)의 전처.





20: 이름 없는 마음 아이 알지 못하고2014/02/11(화) 22:44:06. 77 ID:r/rS/S8W.net

>>12미안, 쓰르라미 자체 풍화 하고 있으니까 괜찮지만
발음으로서는 괜찮을 거라고 생각한다. 반짝반짝계이고.

그렇다 치더라도 그 남편, 얼마 전이라면 마리사(魔理沙)와 레이무(霊夢)(혹은 사나에早苗)라든지
지금이라면 함대 콜렉션(艦隊コレクション)의 캐릭터 이름 붙일 것 같은 남편이다.
오타쿠 수고-. 자신의 정열을 다른데 내보내는 오타쿠는 나쁜 오타쿠다 w

---

子供の名付けに後悔してる人　50人目
http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/baby/1391995675/