펌알림 : 블로그의 번역글을 퍼가도 좋습니다. 퍼간 글에는 출처와 블로그 주소는 넣어주세요.
게시물 아래의 트윗 버튼으로 RT도 할 수 있습니다.
@copyright 표시는 절대로 지우지 마세요.

구독방법 : 업데이트를 구독하려면 구독방법을 참조하시길 바랍니다.

2017년 4월 24일 월요일

【2ch 막장】피아노 발표회에 나가게 되어서 회관에 친척들이 모였다. 대기실에서 자리를 잡아놓고, 잠시 사진 찍고 오면서 자리 잡으려고 옷을 의자에 펼쳐놓고 갔는데 다른 집 사람들이 들어와서 그 위에 깔고 앉아 도시락을 먹고 있었다.


474 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/22(土)14:49:08 ID:oJ5
초등학생 때 피아노 발표회가 조금 큰 회관에서 열렸다.
거기에는 몇개 휴게실 같은 방이 있어서,
발표회 참가자나 그 친족들이 자유롭게 사용하도록 되어 있었다.
그 몇개인가 있는 것 가운데 하나의 방을 나의 친족(나 포함 8명)과
같은 피아노 교실 소꿉친구와 그 친족(4명)이서 대기실처럼 사용하고 있었다.
거기서 다같이 밥을 먹거나 하고 있었지만,
다같이 회관 앞에서 기념 사진을 찍자고 하게 되었다.
그 동안 방이 다른 사람들에게 빼앗기면 안되겠다는 이유로
다같이 윗도리를 의자나 벤치에 넓혀서 자리 잡기를 하고 밖에 나왔다.




그래서 사진 다 찍고 방으로 돌아오니까,
모르는 일가(아마 피아노 발표회 참가자와 그 가족)가 앉아서 도시락을 먹고 있었다.

한순간 「엑?」하게 되었지만,
나의 어머니가 「저기요—. 저, 여기에 의류가 몇개 있지 않았습니까?」라고 말하니까,
말없이 자리에서 일어났는데 잘 보니까 의류는 치워지거나 했던 것이 아니고 그대로 그 위에 앉고 있었다.
그 일가는 말없이 정리를 시작하고 아무것도 말하지 않고 빨리 나가려 하고 있었지만,
어머니가 「돌아오는걸 기다리거나, 적어도 옷을 치우고 나서 앉아 줬으면
이쪽도 반은 자리를 양보했는데」라고 말하니까 혀를 차더니 문을 차버리고 나갔다.

아이면서도 대체뭐야 저녀석들은, 하고 충격을 받았다.

477 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/22(土)19:24:51 ID:H02
>>474
>그 일가는 말없이 정리를 시작하고 아무것도 말하지 않고 빨리 나가려 하고 있었지만,
>어머니가 「돌아오는걸 기다리거나, 적어도 옷을 치우고 나서 앉아 줬으면
>이쪽도 반은 자리를 양보했는데」라고 말하니까 혀를 차더니 문을 차버리고 나갔다.


옷 치우지 않았던 너희들은 나가라니 엄마도 상당히 말 잘하는구나
저쪽은 저쪽대로 방에 없는 주제에 짐 놔두고 점유하면서 언제 돌아올지 모르는 놈들에게
울컥했던 거겠지
어느 쪽도 나쁘게 생각하는 결과가 되었지만 원인 만든 것은 너희들이다
7-3이나 6-4정도로 저쪽이 심하다고는 생각하지만

478 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/22(土)20:22:13 ID:SJY
하지만 일반상식 있으면 화가 난들 일부러 옷 위에 앉지는 않겠지? 치우고 앉을 거야

일부러 옷 위에 앉는 시점에서 악의만만하니까 비꼬는 말을 들어도 어쩔 수 없어

479 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/22(土)21:05:47 ID:UJL
>>477
헤—, 당신에게 있어서는 타인의 옷 위에 아무렇지도 않게 앉는 것이 보통이구나.

482 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/22(土)23:16:10 ID:ZYG
>>479
477는 아니지만, 친족이라면 누구라도 쓸 수 있는 방에서 옷 두고 장소잡기는 하는 쓰레기의 옷이라면
엉덩이로 깔아뭉개도 마음은 아프지 않지만
나라면 쓰레기통에 버리고 나서 도시락 먹지만

485 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/23(日)00:37:58 ID:tSS
>>479
타인은 타인이라도, 공유 스페이스를 점거해서 「미안합니다」도 없고,
그 뿐만 아니라 「우리들 자리니까 나가라」고 말해대는 자기중심적인 놈들이야?
옷 정도 아무렇게나 다루어져도 불평 할 이유가 없지
12명이나 그 자리에 있는데 아무도 「장소잡기는 곤란하다」는 말을 꺼내지 않는 신경도 의심스러워요
돌아올 때까지 기다리고라고 말하지만 언제 돌아올지 모르는 사람을 기다리다니 무리이고

487 :名無しさん@おーぷん : 2017/04/23(日)01:48:23 ID:Mia
>>474
아니 그런데, 휴게실이란 친족도 쓰는 거야?
자기집이 아니니까 자리잡기 한다고 해도 조금은 사양해야 할 거라고 생각하는데
어쩐지 어느 쪽도 신경 몰라요

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1491214913/
その神経がわからん!その31

[설문]어떻게 생각하세요
http://ntx.wiki/bbs/board.php?bo_table=poll&wr_id=1265


댓글 없음:

댓글 쓰기

주간 가장 많이 본 글

월간 가장 많이 본 글