【2ch 막장】니트인 오빠가 어머니가 중학생 쯤에 구입한 레코드를 벽장에서 보고 그 타이틀에 화내고 있는 모양. 레코드의 커버를 찢고 레코드를 부수고 있다. 레코드의 타이틀은 「니트한 오후 3시(ニートな午後3時)」

11 :名無しさん＠おーぷん : 20/06/09(火)11:00:34 ID:xX.8a.L1

니트인 오빠가 날뛰고 있으니까
무슨 일일까 생각했더니
어머니가 중학생 쯤에 구입한
레코드를 벽장에서 보게 되고
그 타이틀에 화내고 있는 모양.








레코드의 커버를 찢고
레코드를 부수고 있다.
（SNS에 이상한 기입을 하고
노트북 컴퓨터를 빼앗긴 오빠가
컴퓨터를 찾아서 부모님 침실을
뒤졌던 것 같다）


그 레코드의 타이틀은
「니트한 오후 3시(ニートな午後3時)」
가사를 보기로는, 사랑 노래로서
일하지 않는 젊은이를 뜻하는
「NEET」는 관계없다.

이 노래의 「니트」는 「neat」로
스펠링도 의미도 전혀 다르다.


조사해보면 「neat」란
깔끔하다고 하는 의미가 있는 것 같지만,
오빠하고 정반대구나.


어머니는 처음 용돈으로 산 레코드를
소중하게 보관하고 있었던 것 같아서,
쇼크로 얼마동안 오빠하고
말하지 않게 되었다.


http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1591621076/
何を書いても構いませんので＠生活板90