2015년 3월 20일 금요일

【storyis 일본풍속】헤노헤노모헤지(へのへのもへじ)


위와 같이 헤(へ), 노(の), 헤(へ), 노(の), 모(も), 헤(へ), 지(じ) 7개의 히라가나 문자를 사용하여 만들어진 사람 얼굴 모양의 이모티콘을 뜻한다. 헤(へ)와 노(の)가 각각 두 눈, 모(も)가 코, 헤(へ)가 입, 지(じ)가 얼굴 윤곽을 나타낸다.

헤헤노노모헤지( へへののもへじ)라고도 부른다.

비슷한 문자조합 이모티콘으로 「헤노헤노모헤노(へのへのもへの)」、「헤메헤메쿠츠지(へめへめくつじ)」、「헤메헤메시코지(へめへめしこじ)」、「헤네헤네시코시(へねへねしこし)」「시니시니시닝(しにしにしにん)」등이 있다.

정확한 기원은 알 수 없지만, 에도 시대 중기 부터 나타난 놀이라고 한다. 본래는 교토, 오사카 등 관서 지방에서 나타난 「헤노헤노모헤노(へのへのもへの)」같은 형태였으며 「헤노헤노모헤마루(へのへのもへまる)」나 「헤노헤노모헤마로(へのへのもへまろ)」등이 파생하여 관동 방면으로 전파되었다.

주로 어린이들의 놀이나, 허수아비 같은 것에 간단히 얼굴을 그릴 때 사용한다. 만화나 애니메이션 등에서 유머를 위해서 사용하기도 한다.

《참조》
헤노헤노모헤지의 다양한 변형 : http://www.geocities.jp/n80da/moheji/moheji.html

댓글 없음:

댓글 쓰기

 

Contact us